[翻译]MB子类介绍 Superfast/Miniatures 1-75 Sub-Category

当美泰推出风火轮系列后，莱斯尼公司用“低阻”轮更新了他们全部的1-75产品线，这就是在1969年年中问世的“超高速”（superfast）系列。“超高速”作为1-75系列的名称一直使用到1980年，直到被“迷你模型”所取代。早期模型使用SF为代号，后期改为MB，从产品延续性考虑，1969年以后的所有1-75模型都使用MB为其代号。而模型的版本号则从字母“A”重新开始排序，而不是继续按“常规轮”时期的版本排序。

很多1969年以后的迷你模型小车或是由于单独发售、或是由于限量发行、或是由于只在某个特殊套装中出现而很难获得。到1982年，通过改装常规车模的模具和发行专门的迷你模型车种，迷你模型的型谱得以更加丰富。这些特殊版本用单词的第一个字母缩写表示，并将在下文介绍。某些只在某些特定国家发售的车型也会提及。

各子类列表

AP-Action PackAS-Action System Pack
ASAP-Short Run Permiums
BS-Brromstick
C2-Code 2
CC-Collectors Choice
CH-75 Challenge
CL-Collectibles
CM-Commando
CLR-Color Comp
CP-Corvette Premieres
CT-Caterpillar
CY-Convoy
DM-Dream Machines
DR-DARE series
DT-Days of Thunder
DY-Dinky
EG-Target Eggmoiles 3 pack
EL-Elvis Presley Collection
EM-Emergency Packs
FE-First Edition
F1-Formula 1
FC-Feature Car
FM-Farming SeriesGC-Gold Collection
GS-Gift Set
GT-Graffic Traffic
GW-Gift Ware
HD-Haley-Davidsion
HS-Hot Stocks
IC-Intercom City
IN-Indy 500
IG-Inaugural
JB-James Bond
JC-JC Penney
JR-Jurassic Park
KB-Kaybee Toys exclusive
KP-King-Size Special
KS-King-Size
LD-Limited Run
LE-Limited Edition
LL-Live N Learn(preschool)
LP-Luncher 5 pack
LS-Light & Sound
LT-Lighting Wheels
LW-Lacer Wheels
MB-Micro Brewery(sets 4 on)MB1-3-Micro Brewery
MC-Motor City
MN-Nigel Mansell
MP-Multi Pack
MT-MctchcapsMX-Big M-X
MW-Mattel Wheels 1998 model no.
NM-Nutmeg promotional
OP-On pack offer
PB-Pleasnt books
PC1-22 Premiere Collection
PL-Parlor City Collectibles
PS-Play Set
RB-Road Blasters
RN-Roman Numeral
RT-Real talkin'
SB-Skybuster
SC-Super Color Changer
SC1-5 Select Class
SF-Superfast
SP-Sports Pack
SR-Siren Force/Rescue 911
SS-Show Stoppers
ST-Super Trucks
STR-Star Car
TC-Team Convoy
TH-Triple Heat
TM-Team Matchbox
TP-Two pack
TRU- Toys R Us
UC-Ultra Class
VG-Vegas models
WB-Warner Bro.
WC-World Class
WP-Whales Project
WR-White Rose Collectibles
YST-Collectibles Train Set
5PK-Five Pack


最早的迷你模型子类起源于礼物套装。这一创意从上世纪50年代末开始，一直延用至今。礼物套装出现多年后迷你模型才出现了新的子类—1970年，“拖贴”（Brroomstick）系列上市。用贴纸将牵引线粘在迷你模型的车头上，用一个橘色的塑料手柄牵引，这样就能靠“牵引力”来驾驶小车了。


1978年，莱斯尼公司从普通车型中选出10款，其中包括一些不再生产的模具，使用新涂装和底盘上带有罗马数字的新名字重新发行。一些稀有车款也和普通车型交叉使用底盘。


1981年，莱斯尼公司通过电视授权发型了包括7辆汽车贺1架飞机在内的“红色代码”（red code）（译者注：《红色代码》是1981-1982年播出的一部反映洛杉矶消防员家庭生活的电视连续剧）系列。




1983年，火柴盒在道奇拉斯维加斯大会上发布了两款限量5000件的车模——道奇卡拉文和道奇戴通纳。其中1000件维加斯特别版车模被安置在一个签名的底座上，其余4000件则用定制的盒子包装。这两款特别版车型采用全封闭的模具，因此没有外露的部件。在对模具进行修改后，带有外露部件的新车型出现在后来的产品线中。






原创的“超高速”品牌在1969年被莱斯尼公司推向市场，以便与美泰的风火轮相抗衡，直到1980年逐渐淡出。1986年一套由25辆车组成，采用特别设计和24根轮辐低阻轮“星爆轮”（Star Burst）的“超高速”系列复刻版在美国发行。

1987年，在英国又发售了一套类似的采用五彩斑斓涂装的“镭射轮”(laser wheels)系列。



1987年，“公路争霸”（roadblasters）系列面世。这一系列给迷你模型车装夹上了各式各样的武器以使它们能够作战。设计师们重新设计了部分车型的模具，将车窗改成了武器部件。“公路争霸”系列包括12款正方“透平战力”（turboforce）和12款反方“摩托霸王”（motor lord）。（译者注：turbo意为涡轮，国内早年音译为透平。此处两个战队的中文名字欢迎大家帮忙。）


1988年，火柴盒玩具公司收购了“Dinky”商标。为了彰显自己拥有Dinky商标，环球火柴盒使用老模具生产了6款重涂的车型，用吸塑卡包装发行。


1989年，“超级变色”（super color changer）系列发行。当外界温度发生变化时，车身会变色。SB系列也发型了此变色款。




同年，“世界级”（worldclass）首次亮相。这些价格是普通1-75系列车模2倍的小车采用灰色橡胶轮胎和镀铬玻璃。这个系列一直生产到1993年，直到“首发收藏”（premierecollection）系列大热而停产。


1989年在美国发型了一套名为“突击队”的军用车辆，分为正义的“战击队”（strike team）和邪恶的“剑刺队”（dagger force）两派。这个系列里还包含两款CY。


1990年，火柴盒推出了面向学龄前儿童的“生活与学习”（live'n learn）系列。此系列的模型车在主色上搭配了适合学龄前儿童的图案和车轮。“光电”(lasertronics)系列,又称汽笛战队（siren force）也于1990年在美国发行。此系列包含4种模具，每种模具3种涂装，共12款。当向下按前轮时，小车会发光和发声。火柴盒分别在1991年的“救援911”（rescue 911）电视系列和1996年“声光”（light&sound）场景系列中对此系列进行了复刻。






“车与人”（car&driver）系列在1990年上市，虽然换了新包装，但是并未使用新的涂装。为了纪念大片《雷霆壮志》（daysof thunder，汤姆克鲁斯和妮可基德曼主演的赛车主题电影）上映，火柴盒在1990年推出了含有迷你模型、拖车和火柴盒车队（team matchbox）在内的纪念系列。






1991年“闪电轮”(lighting wheels)系列问世，号称“史上最快车型”色彩亮丽的闪电轮小车在轮轴上采用了特殊设计，以获得更快的速度。车的轮毂上也有闪电标志。



没找到合适的图片，只能把自己手头的lw拿出来秀一下了。——译者注

同样在1991年，全白色“交通涂鸦”（graffic traffic）系列上市。每套含有2-3辆迷你模型车、一套防水马克笔和标志贴。这样孩子们就可以涂鸦出他们的专属车模了。当然，涂鸦后的小车在市场上肯定会身价扫地。1991年还出现了游戏套装(actionpacks),此系列中包含不同颜色的场景组件。

为了纪念印第安纳波利斯500汽车赛75周年，火柴盒在1991年推出了“印第500”（indy 500）系列。此后两年，火柴盒连续在印第500汽车赛时推出了纪念车系列。


与游戏套装相似的“炙热斯托克”（hot stocks）在1992年上市。这个系列只有6款车型，都是雪佛兰鲁米那赛车。1992年上市的三倍热度（triple heat）共6款，每款都是3连包，每包包括一个迷你模型（miniature，1:64）、一个迷你超高速（superfast mini，1:90）和一个世界最小（world’ssmallest，1:200）车型。




“哈雷-戴维森”（harley-davidson）系列含mb、ks、cy和大型的塑料摩托，从1992年一直生产到1996年。


1992年底，“交互城市”（intercom city）发行。设计师革命性地在小车地盘上安装了电子条形码，当小车经过场景中的电子条形码时，语音系统会发出提示音，当小车在场景中行进时，就会不断发出不同的提示音。MC-570小车套装和MC-560城市套装。这个系列随着Tyco收购而夭折。


“车展”（showstopper，直译为被长时间掌声打断的表演）系列在1993年上市。这个在欧洲叫做“车秀”（motor show）的系列给量产车配上了镜面的展台。同年，“超级卡车”（supertrucks）系列问世，与“炙热斯托克”类似，也是6款卡车。1993年还推出了农场系列（farming series），内含重新设计的新模具拖车头。






1994年，火柴盒在英国举办了一次短期的推介活动，只发售了3000-5000件在远东生产，英国喷涂的特定车型。1996年在美国，火柴盒和一个叫ASAP的私人公司搞了相同的活动，只能预订144个车模。由于太空的严格管制，这些以code2方式发行的车模从未出现在收藏市场上，也没有人知道这12款纯白的车模上到底喷涂了什么。
1996年，声名鹊起的“首版收藏”（premiere collection）系列面世。与之前的“世界级”类似但是品质更佳，仍然使用橡胶轮胎，但是配备了电镀轮毂和全透明车窗。这个系列一直延续到了1996年的“黄金收藏”系列，5000件的此种车模每包中有一个金币。
经常与“昨日重现”（yesteryears）和“dinky”系列相提并论的“火柴盒收藏品”（matchboxcollectibles）系列在1996年推出了两款带有不同火车组件的特别版迷你模型。
尽管在包装盒上印刷的是1997年出品，但是“挑战75”（75 challenge cars）系列车模却是在1996年11月发行的。1997年全部75个1-75系列车模以金色涂装，搭配收藏盒，每款1000件的形式与普通版共同销售。

翻译自《火柴盒玩具百科全书》（第3版）作者Charlie Mack

预留后续文章。
chapter1

预留后续文章。
chapter2

预留后续文章。
chapter3

沙发，好贴要顶，涨姿势！

楼主翻译的很辛苦，多多鼓励！

但是图片有非常明显的错误，首先是1988年的DINKY套装，你的图片是43比列的常规DINKY，而火柴盒发行的纪念套装应该是这个






而1991年的游戏套装，Action Pack，我个人认为则应该是这个，你的是80年代的G-7 Emergency套装

回复 6# app

多谢。我改一下。

这个帖子很好反映出了MB的发展历程！

感谢LZ的总结，可以让我回顾一下MB历史！

强势围观

非常感谢！很翔实，图文并茂。仅帮lz稍微修改了一些小地方。

回复 11# chenly75

[em114]我怎么找不着chenly75系列了~[em01]

1978年，莱斯尼公司从普通车型中选出10款，其中包括一些不再生产的模具，使用新涂装和底盘上带有罗马数字的新名字重新发行。一些稀有车款也和普通车型交叉使用底盘。 ...
flyingpig1020 发表于 2013-8-8 22:01

   据说，当年莱斯尼公司为了更好的把火柴盒迎合美国市场，诞生了这么一个将火柴盒小车美国化的营销策略。他们让美国那边从现有产品中挑选10款小车，改成美国化的涂装，每一款只生产12000辆，在美国当地限量发售。这10款小车特别之处是他们在每款车的底盘用罗马数字标记1至10，使这批美国限量版小车更具特色。

满满的幸福 ~

科普贴，收藏了。

精华帖~~~~~