[转MCCH]美泰亲善大使Larry Scaduto的报告（2014年10月10日）

以下翻译并转发自MCCH美泰亲善大使Larry Scaduto的报告，2014年10月10日发表，原文地址：http://www.mboxcommunity.com/forums/forum/matchbox/everything-matchbox/433979-larry-scaduto-s-october-10th-ambassador-report（内容有所删减，翻译仅供参考）

首先为延误发表最新报告向大家致歉。以下是一些2015年度1-120以及Sky Busters系列的最新消息。

一、10月3日-5日在德国莱比锡举行的第13届玩具展上发布的BMW M1展会版涂装及水晶棺材包装。你会发现，在没有任何束缚的情况下，火柴盒设计团队可以将火柴盒的优良传统发挥到极致。







以上图片由美泰公司提供，请勿转载！

二、2015年度新品

Checker Cab将在2015年重新回到火柴盒常规系列。回归后的Checker Cab将修改顶灯为塑料透明件并且与车窗一体。 新的编号将是MB980。



接下来是Swamp Raider （原MB757）的改版车，会出现在2015年军事五件套中。车棚取消，车厢改平整，车顶工具改为与车窗一体的塑料件（与MB838 Land Rover Defender 110相似），另外该车增加了内饰。新编号将为MB997。



下面是此前提到过的改版HUMVEE（MB983），这里公布2015年军事Mission Force套装里的涂装（之前公布的是蓝色涂装）。


接下来是2015年的SB飞机系列，第一个叫做Dual Tail。


最后是Sky Shredder的新涂装。



===========其他部分略（OVER）=========

那个切克期待呀！

MB1000指日可待了

只有看看图片的份了。。。。

M1涂装蛮不错的

MB1000希望是美帝陆军1号（纯瞎猜），MB980我认为做的还不错，比原车型要好

Cab真是喜闻乐见！图片好像比以前清晰了

也通过链接看了看原文，列出的白色涂装车（应该不是让用笔填涂的）跨度那么大，既有MB大编号之前的产品，又有美泰接手后的CAT专题系列MB351/352。

m1好东西

也通过链接看了看原文，列出的白色涂装车（应该不是让用笔填涂的）跨度那么大，既有MB大编号之前的产品，又 ...
MB017132 发表于 2014-10-14 20:50

那些是试制品，并非GF涂装系列。我对这些兴趣不大，也就不翻译了。

M1涂装蛮不错的
上海费特 发表于 2014-10-14 17:37

    是呀，看看这尾灯多严密！再看看普版，为省钱，居然还不印刷曲面的部分。这里除了车身涂装非常标准以外，连前风挡也做了移印，真是不惜血本。唯独我们只能叹息一下解馋。

我的M1马上就到了

改版车编号有讲究吗？要么是原版倒序（如MB932至954），要么就是跟原版个位数字相同，如此导致同一年的产品跨度特别大，与相邻年份有穿插。

我不觉得有什么讲究，反正出来一个就要收，大有过时不候的感觉。

回复 6# myautofan


    美帝没有陆军一号，只有空军一号（专机无线电呼号，机型VC-25A，即747的特殊改装版）、海军陆战队一号（奥巴马专用直升机的无线电呼号，上一任原型是海王）、和华盛顿特区一号（凯迪拉克的改装车车牌号），其实不管奥巴马乘坐哪款飞机，只要他踏入舱门那一刻，这架飞机的在航管系统的无线电呼号就立刻变成一号了，哈里森·福特拍的空军一号最后一段就有这个情节